significado - definition. What is significado
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


significado         
significado, -a
1 Participio de "significar". adj. Se aplica a la persona que se significa por cierta ideología o en cierta actividad. Muy *conocido dentro de cierta actividad o ideología: "Un significado político de derechas". *Significar.
2 m. Significación. Particularmente, de las palabras. Tiene uso específico en lingüística.
significado         
Sinónimos
adjetivo
sustantivo
Expresiones Relacionadas
significado         
adj.
Conocido, importante, reputado.
sust. masc.
1) Significación de una palabra o frase.
2) Lo que se significa de algún modo.
3) Lingüística. Concepto que, como tal, o asociado con determinadas connotaciones, se une al significante para constituir un signo lingüístico. En aquella asociación, pueden dominar los factores emotivos hasta hacerse casi exclusivos como en el caso de la interjección.
4) Lingüística. Complejo significativo que se asocia con las diversas combinaciones de significantes lingüísticos.
5) Gramatical. El que en una lengua dada, es común a todas las unidades capaces de desempeñar una misma función. Así, en casa-s y rosal-es los morfemas -s y -es poseen el significado gramatical de plural; y los morfemas -e, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron, el de pretérito perfecto simple.

ويكيبيديا

Significado

En lingüística y semiótica, el significado es el contenido mental que le es dado a un signo lingüístico. Es decir, es el concepto o idea que se asocia a la forma sensible o perceptible (significante) del signo y al objeto que representa (su referente) en todo tipo de comunicación (véase triángulo semiótico).

Definido así, este sería su significado objetivo o significado denotativo, el universal que recoge todo diccionario (por ejemplo, el de lluvia sería "precipitación atmosférica de agua en estado líquido"); pero el significado posee además un componente subjetivo o connotación que no acoge el diccionario y depende de cada persona e incluso grupo, ya que cada una le asigna un valor mental o emotivo al significado (por ejemplo, el de lluvia sería "tristeza" para los occidentales o "alegría" para los árabes que viven en el desierto). Sin embargo, este significado debe ser convencionalmente igual y universal para que se pueda realizar una comunicación óptima (véase definición), algo que es más fácil en la ciencia, que tiende a la monosemia, que en las disciplinas humanísticas, que tienden a la polisemia.

Según Charles Peirce, el significado es la interpretación del signo o representamen. El "segundo" Wittgenstein define el significado de toda cosa como proveniente del uso, de su función. Es otra manera de formular que el significado proviene de la utilidad de algo. Gottlob Frege en Sobre el sentido y la referencia advierte que el significado incluye algo más que referencia de una expresión u oración.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. SIGNIFICADO DEL PUKLLAY PAMPALKINO QARAQ MINKAQ ?QARMENQA?
2. Su significado y autoría siguen siendo polémicos.
3. "Mi intención era indagar en el significado de la inmortalidad.
4. Desde entonces, para mí la vida tuvo un significado doloroso.
5. P. ¿Qué ha significado para usted jugar la Champions?
What is significado - definition